EN / JP

CONCEPT

香りを重ねる
Layer the fragrance

Simple=Luxuryという哲学

シンプル。
それは時代、国籍、性別を超えるデザイン。

Simple=Luxury

Simple, with borderless design
regardless age, nationality, and gender.

MADE IN JAPAN

ラインナップのすべてがMADE IN JAPAN 。
丁寧な生産、ジャパニーズ
クオリティを心がけています。
香りを重ねる それゆえに可能性は無限。
香りを重ねて自分らしい
使い方を見つけてほしいから
品質はラグジュアリー、でも価格はカジュアルに。

MADE IN JAPAN

All products are Made in Japan, with careful production and great Japanese quality. You can layer more than one fragrances, so you found aromas that suit you! Affordable price with luxury quality.

さりげなく香り、クセになる

爽やかな香りに誘われて近づくと
ふわっと香るさりげない色気。
繊細な香りを好む日本人の趣向にマッチした
軽やかで使いやすい香りが
普段香水を使わない方にもおすすめです。

Casual fragrance, you are going to be hooked on.

Presenting fresh aroma and fluffy with a sense of cleanliness as you get closer. Delicate fragrance match to the taste of Japanese preference, and very friendly to people who are not used to using fragrance.

さりげなく香り、クセになる

爽やかな香りに誘われて近づくと
ふわっと香るさりげない色気。
繊細な香りを好む日本人の趣向にマッチした
軽やかで使いやすい香りが
普段香水を使わない方にもおすすめです。

Casual fragrance, you are going to be hooked on.

Presenting fresh aroma and fluffy with a sense of cleanliness as you get closer. Delicate fragrance match to the taste of Japanese preference, and very friendly to people who are not used to using fragrance.

CONCEPT MOVIE

ENGLISH  /  JAPANESE
SELECT LANGUAGE